Ben nog even aan de tekst gaan sleutelen en deze versie komt dichter bij de oorspronkelijke betekenis, denk ik. Het is ook iets minder gekunsteld. (wordt vervolgd)
Luister liefje
Laat me nu maar weer met rust
't Was pure lust
Langzaam, voor heel even niet eenzaam
Hielpen wij elkaar daar
Kwamen wij samen klaar maar
Duister, geef me terug aan het duister
'k wil niet dat je me lief vindt
Sleep er niet teveel bij
Ik voel een duivel in mij
Heilig heilig
Heilig is niemand, man
Heilig is niemand, man
Zo zit het niet
Heilig heilig
Heilig is niemand, man
Heilig is niemand, man
Zie je dat niet
Geen opmerkingen:
Een reactie posten